Friedrich Holländer

Als ik wat zou mogen wensen?

RealAudio stream 28K8 (stereo)

Geen mens
heeft my gevraagd
toen ik nog niet bestond
of ik het leven
wel een
mooi cadeautje vond

Ik loop alleen
door de grote stad
die me misschien
nooit heeft liefgehad

Ik gluur in kroegen
door deur en vensterglas
en wacht....en wacht...
en weet niet eens
op wat

Als ik wat zou mogen wensen
kwam ik in verlegenheid
wat ik dan wel wensen zou
een beroerde of een mooie tijd

Als ik wat zou mogen wensen
wou ik een beetje gelukkig zijn
maar zodra ik heel gelukkig was
zou ik heimwee krijgen
naar weer treurig zijn

Mensenkind
waarom geloof je toch
dat juist jou pijn
en jouw leed
de allergrootsten zijn

Wens je niets
dom dom mensenkind
wensen zijn alleen maar mooi
zolang ze onvervulbaar zijn

Die Kleptomanin

Schon als Mädel war ich immer so erregt,
lag was da, was einer achtlos hinlegt,
immer gab's mir durch den Körper einen Riß
und dann stahl ich einmal das und einmal dies;
ach, ich stahl schon meinem Vater das Gebiß.
Ja, ich stahl ohne Wahl, ganz egal,
Ja, ich stahl und stahl, und war es selbst aus Stahl!
Ob ich's brauchen konnte, fiel nicht in's Gewicht,
Ich stahl auch Busenhalter, was ja für mich spricht,
denn damals hatte ich noch keinen Busen nicht!
Und das macht mir ein Gefühl, ich kann's nicht sagen.....
im Magen, im Magen, im Magen.

Ach, wie mich das aufregt!
Ach! Ich kann's nicht länger nur verstecken,
ich muß es haben, haben, haben!
Ach! Und was ich mause,
kaum hab' ich's zu Hause,
wird mein Kopf so dumpf und schwer,
ich bin gar nicht sinnlich mehr,
und ich schmeiß' den ganzen Dreck weg!

I'm afraid of you

I'm afraid of you
Afraid of your eyes
Afraid of your lips
I'm afraid of you
I should get wise
Cash in my chips

Your kisses haunt me
Your nearness taunts me
Why can't you please be kind

Be afraid with me
Any old time
Any old place
Can I make you see
It's just like wine
Don't let it waste
I'm frantic, it's true
Don't know what to do
I'm in another world
Cause I'am afraid of you