NPS Wereldcinema
26-06-2009
ZATERDAG 01.50u
Nederland 2 -
Speelfilm waarin Yasmine Kassari het barre bestaan schetst van vier generaties vrouwen in een geïsoleerd gehucht in Marokko.
In de Maghreb heerst een aloud geloof in de ‘raged’, ‘het kind dat inslaapt in de buik van de moeder’. Volgens dit geloof kan met ‘witte magie’ de groei van een foetus gepauzeerd worden, om zo de geboorte uit te stellen.
In L’enfant endormi schetst Yasmine Kassari het barre bestaan van vier generaties vrouwen in een geïsoleerd gehucht in het noordoosten van Marokko. Ze leven te midden van gortdroge zandwoestenijen, zonder elektriciteit of drinkwater. Wanhopig wachten ze op de terugkeer van hun clandestien geëmigreerde mannen, die in Europa op zoek zijn naar werk en een beter leven.
Ook de bruid Zeinab (Mounia Osfour) moet het alleen rooien als haar gloednieuwe echtgenoot na hun huwelijksnacht naar Europa vertrekt. Ze blijkt zwanger en laat het kind in haar buik inslapen tot haar man is teruggekeerd. De tijd verstrijkt, maar op een enkele weinig opbeurende videobrief na wordt er niets van de mannen vernomen.
‘Het laten slapen van de foetus is een maatschappelijk ritueel dat men vandaag de dag overal in de landelijke gebieden in de Maghreb terugvindt’, verklaart de in Brussel woonachtige Marokkaanse cineaste Yasmine Kassari. In L’enfant endormi leent de ingeslapen foetus zich als een metafoor voor problemen en onvervulde verlangens, die, samen met de ongeboren baby, in slaap worden gewiegd, tot in betere tijden.
Kassari hanteert een sobere stijl en weet met humor en kleine gebeurtenissen de toeschouwer voortdurend bij de les te houden. Yorgos Arvanitis, de vaste cameraman van Theo Angelopoulos en Cathérine Breillat, is verantwoordelijk voor de fotografie.
Op internationale filmfestivals won L’enfant endormi talloze prestigieuze prijzen. ‘Een zeldzaam debuut, zeer geraffineerd gefilmd en subtiel vertolkt.’ (Le Nouvel Observateur).
België/Marokko (2004)
Regie en scenario: Yasmine Kassari
Met: Mounia Osfour, Rachida Brakni, Nermine Elhaggar, Fatna Abdessamie, Khamsa Abdessamie, Issa Abdessamie
Deze film is eerder uitgezonden op 15 maart 2008
